lunes, 25 de junio de 2012

Folklore de los departamentos de Guatemala

“Guatemala”


Folklore de Guatemala.

El departamento de Guatemala cuenta con 17 municipios que son: Guatemala, 
Amatitlán, Chinautla, Chuarrancho, Fraijanes, Mixco, Palencia, Petapa, San José 
del Golfo, San Juan Sacatepéquez, San Pedro Ayampuc, San Raymundo, Santa 
Catarina Pinula, Villa Canales, Villa Nueva, San José Pinula y San Pedro 
Sacatepéquez. 
   Los idiomas más hablados en el departamentos son el español, poqomam y 
Kaqchikel. 
Mapa de Guatemala:
FOLKLORE ERCOLÓGICO:
Entre la mejor cerámica del Departamento, e incluso del país, podemos mencionar la elaborada en Chinautla. Los trabajos en papel, como piñatas, barriletes y coronas, son encontrados en la ciudad Capital, especialmente en el Mercado Colón en la zona1. 

   La alfarería se convierte en uso domestico en San Juan Sacatepéquez, San 
Raymundo, Chuarrancho y San Pedro Ayampuc, sobre todo en la fabricación de tejas 
y ladrillos. 

   La cerámica es utilizada o elaborada en los municipios de San Juan 
Sacatepéquez, San Raymundo, San Pedro Ayampuc, Chinautla, San Pedro                    Sacatepéqueez  y en Mixco. 

   Entre la metalistería artesanal destacan San Juan Sacatepéquez, San Raymundo, 
Chinautla, Mixco, Palencia y Villa Canales. 

   En la elaboración de tejidos podemos mencionar los güipiles, cortes, manteles 
y otros productos que se elaboran con fibras de algodón y se fabrican en los 
municipios San Juan Sacatepéquez, San Raymundo, Chuarrancho, San Pedro 
Sacatepéquez, Mixco, San Miguel Petapa y Amatitlán.

FOLKLORE SOCIAL:
  Entre las fiestas más populares ( aunque todos los municipios tiene la 
titular) podemos mencionar la del 15 de agosto en la ciudad de Guatemala, en 
honor a la Virgen de la Asunción; la de Mixco en enero, en honor a la Virgen de 
morenos; la del Niño de Atocha en Amatitlan y la de Villa Nueva, en honor a la 
Virgen de Concepción, el 8 de diciembre. 

   Los mercados de frutas, verduras y flores más famosos e interesantes son los 
de San Juan Sacatepéquez y Palencia. Los de Mixco y Amatitlan son grandes y 
abundantes en productos regionales. 

   El Departamento es pródigo en relación a la cantidad de grupos de danzas 
practicadas, están la del Venado en los municipios San Juan Sacatepéquez y 
Chinautla. La del torito, practicada en Mixco, San Juan Sacatepéquez, San Pedro 
Sacatepéquez y San Raymundo, donde también se baila el de la Conquista. La de 
Moros y Cristianos que se danza en Mixco. 

   Los bailes también son famosos, como el de los Gigantes en Mixco, San Juan 
Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez, San Raymundo y Guatemala. También es digno 
de mencionar el convite llamado de los Fieros practicado en Villa Nueva.
FOLKLORE ESPIRITUAL - MENTAL
Casi todo los municipios cuentan con su marimba de concierto apegada a sus municipalidades y ejecutan música en días de alguna festividad. Con respecto al ámbito literario podemos mencionar las diversas leyendas, cuentos y chistes que se cuentan entre las generaciones como El Cadejo, en Fraijanes, La Siguanaba deambulando por Villa Canales, el Sombrerón en San José del Golfo y Palencia que se cree que por ahí nació. Por otro lado, la Llorona grita fuerte en Santa Catarina y San José Pinula. En la ciudad de Guatemala abundan las leyendas sobre todo en los Barrios antañones. También existen otras leyendas relacionadas a ciertas características del lugar, como La cola del diablo, que formó el lago de Amatitlán. Los chistes son muy populares al igual que los cuentos en todo el Departamento. Entre las cofradías encargadas de posesionar a los santos patronos están la de Mixco, Villa Nueva, Amatitlán, San Juan y San Pedro Sacatepéquez como las más populares además de las de la Ciudad Capital.
TRAJE TÍPICO:
                            
Fotografías:
            
            
            
Folklore de Izabal
Mapa de Izabal:
                      
Folklore Ercológico:
En Puerto Barrios se fabrican redes para la pesca. 

   Así mismo se fabrican y pintan mascaras para danzas y rituales, también se 
diseñan artículos de ornamentación con materiales como el hueso, minerales como 
el jade; y productos del mar, especialmente en las variedades de collares, 
aretes, anillos, pulseras y peinetas. 

   En madera se fabrica Jana, que consiste en un mortero similar a un reloj de 
arena; fagayu que es una espátula de madera; Egui que consiste en una base de 
madera que en su superficie tienen incrustada muchas piedrecillas para rallar el 
coco y yuca. 

   Entre las piezas de cestería que se fabrican figuran: la Yamadi, que consiste 
en una valija garífuna que se utiliza para los viajes o para la pesca; la 
Basigiddi o Fañine, que es una canasta garífuna tradicional; la Ruguma, llamada 
serpiente y que consiste en una especie de tubo; el Jibise, que es un colador o 
cernidor de forma circular; el Budín, sombrero de ala ancha; el Gadaru, que es 
un canasto que se usa como mochila; la Seni, que consiste en una trampa de 
pesca; la Siribia, que es una atarraya para camarones. 

   Para la confección de artesanías ornamentales utilizan materiales como, 
corteza de coco, carey, corozo y güiscoyol, de estos fabrican collares, anillos, 
pulseras, prendedores, pipas y otros.
Folklore Social:
Se conocen más hermandades que cofradías, las hermandades son de orden 
católico y se organizan para celebrar la fiesta de su santo patrón. Las 
hermandades también están relacionadas con los clubes que organizan actividades, 
como la organización garífuna “Sánchez Díaz” IBIMENI que celebra la fundación de 
Livingston el 25 y 26 de noviembre. 

   El lugar de las danzas, por excelencia, es Livingston, y la más populares son 
El Yancunú, el Sambai, la Punta, la Zumba, el Jungujugu, el Gunjae, el Abai-i, 
el Majani y el Chip. 

   Sus fiestas patronales mas importantes son 

-Puerto Barrios 8 al 21 de mayo San Isidro Labrador 
-El Estor 26 al 29 junio San Pedro Apóstol 
-Livingston 24 al 31 de Diciembre Santos Inocentes. 15 de mayo San Isidro 
Labrador 
-Los Amates 3 de mayo La Santa Cruz 
-Morales 19 de marzo San José. 
Folklore Espiritual
- Mental:
 Dentro de este tipo de folklore figuran los cuentos o uragas, que explican la 
creación del mundo, la vida diaria, la economía, la agricultura y la pesca en 
canoa. 

   Los cuentos y leyendas son básicamente admonitorias, enseñan y muestran la 
conducta que debe seguir el ser garífuna. 

   Entre las leyendas encontramos la araña que enseña el camino de la vida; la 
uraga de Livingstone, la piedra que tiene la vida y que vino rodando desde 
Alundun y se quedo en la entrada de la Buga; el pescador fantasma que sale una 
vez al año y a quien lo mire le dará fortuna. 

   Los ritmos tradicionales están constituidos por los toques de tambores 
tradicionales, entre ellos, los de mayor vigencia son Punta, Yancunú, Jugujugu, 
Chumba, Sambay y Parranda.
Traje típico:
Fotografías:

Folklore de Jalapa
 Predomina el poqomam en San Pedro Pínula y San Carlos Alzatate, en el resto 
del departamento predomina el español. 

   La arquitectura tradicional es de origen español.
Mapa de jalapa:
Folklore Ercológico:
 Entre la producción artesanal sobresale la cerámica vidriada, los sombreros 
de palma y la jarcia. 

   Se destacan los productos lácteos como el queso duro y la mantequilla; y los 
productos de cuero curtido y las bananas. 

Folklore Social:
Sus mercados muestran aún ciertas características prehispánicas. 
   Las cofradías y las hermandades aun están vigentes como patrimonio de la 
cultura social. 
   La danza más importante es el Tope de Mayo, que se conoce como la Danza de 
las Flores. 
   El lenguaje oral es de carácter jocoso y literariamente picaresco, como en 
todo el oriente del país. 
   En las ferias se practican juegos de azar, de magia y actividades deportivas 
como legado español. 
   La fiesta tradicional más importante es la de Santa Cruz, del 2 al 5 de mayo 
en Jalapa.
Folklore Espiritual - Mental:
Existen tradiciones orales en prosa y en verso que provienen de una amalgama 
cultural. 

   En Mataquescuintla sobresale el cuento “El Valiente Ricardo y los Doce 
Príncipes”. Entre sus leyendas populares se cuenta las de “Los fuegos mágicos” , 
y en las históricas la de “El Señor de Jalapa”. 

   El ritmo característico es el corrido. 

   Su medicina tradicional se basa en curaciones “milagrosas” de sus brujos. 

   Su religión es sincrética.
Traje típico:
Fotografías:
Folklore de Suchitepéquez
Debido a la cantidad de municipios que conforman el departamento de Suchite-
péquez, sus fiestas patronales son variadas y abundantes, y es por eso que las 
actividades religiosas, las ceremonias y los bailes poseen una extensa riqueza.   
Por ejemplo, las danzas para ellos son mas que un baile tradicional; estas re-
presentan la cosmogonía de su pueblo. 
                          Mapa de suchitepéquez:
                         
Folklore Ercológico:
 Suchitepéquez, a pesar de que es un departamento cuya economía se basa en la 
agricultura y la ganadería, tiene algunos municipios donde trabajan las artesa-
nías populares.  

   Tal es el caso de Cuyotenango y Samayac,  donde elaboran tejidos de algodón, 
que constituyen el vestuario de todo el grupo indígena de la región, y las cua-
les se elaboran en dos tipos de telar: el de cintura o de palitos, también lla-
mado mecapal, de origen prehispánicos y utilizado exclusivamente por las muje-
res, y el otro tipo que es el de pie, también llamado de pedal, el cual fue in-
troducido por los españoles.  

   Para preparar la urdimbre, el hijo pasa por una serie de fases, el cual es 
trabajo únicamente de los hombres. 

   También trabajan la Jarcia, de la que fabrican hamacas, bolsas, lazos, gama-
rrones, redes, Etc. y  es elaborada principalmente en el municipio  de Cuyote--
nango.  
   Otra actividad artesanal muy importante es la cerería, a base de sebo de res 
o de parafina; y que la elaboran para usos religiosos.   De ahí  las llamadas 
candelas de cera y demás variedades, como lo son velas comunes, veladoras y los 
cirios. 

   Además elaboran productos de cuero, tales como monederos, cigarreras, estu--
ches para navajas, etc.  
   En los municipios de Cuyotenango, Mazatenango, San Antonio Suchitepéquez, 
San Bernardino y San José El Ídolo, se elabora teja, con barro en base a moldes, 
la cual es secada al sol y luego puesta al horno para su cocción.

   A pesar de la escasez de la materia prima, también se elaboran trabajos de 
orfebrería, específicamente, platería, práctica en la que aun se conservan los 
diseños tradicionales.  Se elabora en Cuyotenango y Mazatenango.  

   En los municipios de Zapotitlán, San Antonio Suchitepéquez, Cuyotenango, Maza
tenango y Chicacao, se fabrican muebles elaborados con pino blanco,  cedro y cao
ba, tales como gaveteros, roperos, juegos de sala, comedor y libreras.  
   También se elaboran máscaras, que se utilizan para danzas y formas decorati-
vas, en el municipio de Samayac.    La técnica para la obtención del rostro de 
cualquier personaje es el tallado y vaciado de la madera.  Estos pueden ser huma
nos, animales etc.   

   Así mismo, aquí en Samayac se trabaja la imaginería, que es el arte de tallar 
a un tamaño normal o menor a personajes de carácter espiritual.  

   Y para concluir, también se elaboran jícaras y guacales, que son recipientes 
elaboradas sobre todo con cortezas de frutos previamente vaciados de su pulpa.  
Esta artesanía de origen prehispánico, se elabora en los municipios de Samayac, 
San Bernardino, San Gabriel y Santo Domingo.  
Folklore Social:
En Suchitepéquez  se practican danzas tradicionales como la de  los Moros y 
Cristianos, realizada en Cuyotenango; otra danza muy conocida  es la de la Con--
quista, practicada en Cuyotenango y San Bernardino.  Así  mismo existe una va--
riante en la danza de los Venados, conocida como los Tucanes, practicada en San 
Bernardino.  

   La fiesta principal es el Carnaval de Mazatenango, originada hace unos 150 a-
ños con motivo del la fiesta de Nuestra Señora de Candelaria, cuya fecha es movi
ble.   Otras fiestas patronales importantes son la de Patulul en honor a la Vir-
gen de Concepción el 8 de diciembre; la de San Bernardino y Cuyotenango en honor 
al Señor de Esquipulas, el 15 de enero; y la de San José El Idolo en honor a Pa-
triarca San José, el 19 de marzo; entre otras más.

   Desde 1723 datan las cofradías en Suchitepéquez,  apareciendo asentadas 13, 
entre las que figuran la hermandad de Nuestra Señora del Calvario, y otras más 
importantes como la del  Sacramento y dos de Nuestra Señora del Rosario.
Folklore Espiritual - Mental:
El departamento de Suchitepéquez y sus distintos municipios son ricos en tra-
diciones orales.  Todos los municipios son ricos en tradiciones y leyendas, en--
tre las que sobresalen las de Animas en pena y Los Aparecidos.  

   Los personajes o espantos como la Llorona, la Siguanaba, el Sombrerón, el Ca-
dejo, la carreta de la muerte y la mula del Madriado son cotidianos. 

   Otros personajes de leyenda mazateca son el Señor Venado, y Juan Noj.  

   Entre las leyendas  más originales del departamento se narran las siguientes: 
La quema del diablo en 7 de diciembre, los lunes, los guachos, y  santa Ana.  

   Los personajes de cuentos populares del departamento son: Tío Coyote y Tío Co-
nejo, El Tío Tigre, Tía Tortuga, y Tía Taltuza.  

   Una forma de cuentos muy característico y común en este departamento de la cos
ta sur son los cuentos de nunca acabar.  

   De la literatura en verso se cuentan con formas como el corrido, que se canta 
con guitarra y voz en las noches calurosas.  Los corridos cuentan las penas loca-
les de los pueblos.  

   Hay también versos como décimas a la Virgen de la Concepción y coplas que can-
tan enamorados; famosas son las de San Pedro Jocopilas y San Miguel Panan.  

   La música de Suchitequez esta ligada  fundamentalmente a los danzas tradiciona
les, y puede decirse que su ritmo característico es el son y el corrido, el prime
ro acompañado por Marimba o bien Pito, Chirimiílla y tambor; el segundo, con gui-
tarra y canto.   Común es también en las fiestas y ceremonias la música de marim-
ba, siendo muy conocidos los ritmos Guarimba y 6x8, así como la música con franca 
influencia mexicana, como la ranchera y la tex-mex.
Traje típico:
Fotografías:

Folklore de Santa Rosa
Es considerado un Departamento mestizo por excelencia, por consiguiente no
hay una lengua indígena predominante.
Mapa de Santa rosa:
Folklore Ercológico:
Se puede mencionar en su gastronomía la gran producción de leche, crema, 
queso y mantequilla. 

   Las artesanías populares de esta zona se elaboran según la materia prima 
existente, por ejemplo: con la palma se hacen sombreros, escobas y canastas, con 
el maguey traban lazo y redes, con el ganado vacuno, el cuero, con la madera 
hacen muebles e instrumentos musicales, y con el barro, trabajan cerámica, tejas 
y ladrillos. Y en algunos municipios elaboran tejidos de algodón, pirotecnia y 
candelas, así como atarrayas y redes para pesca. 

   El Departamento produce además otras artesanías, tales como artículos 
elaborados en jarcia, tul, palma, cueros y cerámicas. 

   Entre los artículos elaborados en Jarcia, utilizando como materia prima la 
fibra del maguey que se extrae de la penca del maguey, figuran las bolsas, 
alforjas, morrales, lazos para tender ropa y cuerdas para contrabajos. 

   En Cestería se utiliza como materia prima la palma, hule, mimbre, zibaque y 
vara de bambú para producir canastos, petaquillas y petacas. 

   Utilizando el Cuero, como materia prima, se producen sillas de montar, aperos 
de vaquería, fundas para machete y armas de fuego. 

   Entre sus principales productores en Tejidos de algodón sobresalen Cuilapa y 
Chiquimulilla.
Folklore Social:
Las ferias mas importantes son las de Cuilapa, el 25 de diciembre, la de 
Chiquimulilla, el 3 de mayo en honor a la Santa Cruz, la de Guazapán, el 15 de 
agosto en honor a Nuestra Señora del Inmaculada Concepción. 

   Se practican juegos de azar en sus ferias titulares patronales, así como los 
jaripeos, palos encebados y peleas de gallos. 

   Las danzas y los bailes se ha extinguido aunque aparecen en las regiones 
Xinca de Chiquimulilla.
Folklore Espiritual - Mental:
En la tradición oral sobresalen los cuentos “Piel de asno“, La tilosa, El 
vestido color de cielo y de suelo, “María Relleno” y “Las tres solteras”.

Traje típico:
Fotografías:
Folklore de Zacapa
 El clima caliente es característico de la región, y debido a esta temperatura 
su producción agrícola se reduce a cultivos propios del lugar y a la crianza de 
ganado vacuno.
Mapa de zacapa:
Folklore Ercológico:
Sus artesanías son variadas, la mayoría derivada de su producción 
agropecuaria, entre ellas, la curtiembre y la elaboración de artículos de cuero, 
así como la mantequilla, y quesos, los cuales tiene mucha demanda en todo el 
país. 

   Por la abundancia de la palma en la región, se fabrican trenzas, sombreros, 
cestería, escobas y petates. El maguey es otra planta que abunda en esta región, 
con el cual se pueden hacer lazos y redes. 

   Otra de las importantes artesanías en Zacapa es la elaboración de bordados de 
manteles, blusas, servilletas, y otros. 

   También existen otras artesanías como la cerámica rústica llamada así, porque 
es moldeada a mano y quemada al aire libre. Además está la pirotécnica y en 
algunos municipios también trabajan muebles en madera, candelas, artículos de 
hierro y hojalata.
Folklore Social:
Sus fiestas mas importantes son: 
-Zacapa 4-9 de diciembre en honor a la Virgen de Concepción, 
-Estanzuela 20-23 de noviembre en honor a Santa Cecilia, 
-Gualán movible, Carnaval, 
-Teculután 4-7 de febrero en honor a la Virgen de Candelaria. 

   Entre su cultura danzarina figuran las mojigangas, que son bailes con 
recitados que se refieren a las estaciones del invierno y del verano.
Folklore Espiritual - Mental:
 Entre las leyendas mas importantes encontramos las de El zisimite, El caballo 
que defecaba monedas de 25 centavos, La llorona, El duende y El sombrerón. 

   Entre los cuentos mas importantes figuran El pacto del Diablo, La Princesa 
que cuidaba coches, El pájaro de siete colores, El árbol mágico del Diablo y Los 
trece príncipes.
Traje típico:
Fotografías:
Folklore de Huehuetenango
Posee una extensión territorial de 204 kilómetros cuadrados, una altura de 1.901 metros sobre el nivel del mar. Fue elevada a ciudad el 23 de noviembre de 1886.
Mapa de huehuetenango:
Folklore Ercológico:
Sus habitantes se dedican a la agricultura, comercio, industria, servicios y artesanías.
Entre sus atractivos naturales se encuentra el río Selegua, las cuevas Las Marimbitas.
Hoyo Obscuro y los miradores.
Cuenta con el sitio arqueológico de Zaculeu.
Entre sus artesanías sobresalen la cerámica vidriada, instrumentos musicales, especialmente guitarras, trabajos de orfebrería, pirotecnia y artículos de palma.
Folklore Social:
Entre las danzas folklóricas que se presentan en este municipio se puede mencionar la danza de “”Los Monos”". “”El Torito”" y “”La Granada”".
Además del idioma español, en este municipio se habla Mam y Kanjobal.
Se habla: Castellano (español), Mam, Tectiteco, Aguateci y Chalchiteco
Además del idioma español, en este municipio se habla Mam.
Su principal renglón económico es la agricultura.
El traje femenino consiste en un corte de color rojo con cintas transversales negras, blancas y amarillas.
El güipil es rojo con franjas blancas, bordado en diferentes colores, con una cinta para la cabeza especialmente roja de varios metros de largo.
Los hombres usan pantalón de manta blanco y un saco de Jerga blanco y negro rayado con adornos negros en los puños, cuello y bolsas.
Sus cultivos más importantes son los cereales, chile, maní, yuca, camote, legumbres, achiote, café, caña de azúcar y plantas textiles.
Algunos de sus habitantes se dedican a la ganadería y artesanías entre las cuales se destacan objetos de madera, cerámica tipo alfarería, cestería, tejidos, objetos de palma y petate, Jarcia, orfebrería y talabartería.
En el caso de los indígenas, las mismas prácticas culturales han tenido que ajustarse como la celebración del día 4 de octubre en honor a San Francisco de Asís y el baile de Ixcampores
Folklore Espiritual - Mental:
Años atrás, estos personajes caracterizaban a ladinos representados por indígenas en donde se improvisaban chistes y actuaban bromas en idioma Mam alusivas a los ladinos burlándose de éstos. Los actores vestidos con ropas “ladinas” y máscaras grotescas, dramatizaban de manera sarcástica la forma de vida de los ladinos, representaban personas que leían, escribían y tomaban fotos u otras cosas que se asumían como propias de los ladinos. También habían hombres indígenas que se vestían como mujeres ladinas. De esta forma en la burla y en el chiste se profanaba la hegemonía y se criticaba la “cultura” de los ladinos, como si este escenario de actores y público limitado a los hablantes de Mam, fuera el espacio para revertir en forma simbólica el poder y dramatizar aquello que no se gozaba en la vida real. El baile de Ixcampores hoy día es diferente y refleja una distinta composición social. La reconfiguración de las nuevas relaciones interétnicas y el empoderamiento local del indígena, ha propiciado que con el paso de los años se transforme la tradición y ya no se represente a los ladinos, sólo se hacen bromas y chistes entre los mismos indígenas.”
Traje típico:
Fotografías:
Folklore de Jutiapa
Mapa de jutiapa:

Folklore Ercológico:
El Departamento es conocido por sus exquisitas quesadillas elaboradas con 
harina de arroz, y por productos propios de la región, tales como queso crema y 
requesón. 

   En sus Municipios se elaboran artesanías, entre las cuales se puede mencionar 
cerámica tradicional, cestería, jarcia, instrumentos musicales y productos de 
palma. 

   En Cestería se elaboran candelas de sebo y parafina de diferentes tipos en el 
Municipio de Jutiapa. 
   
   En cuero se fabrican sillas de montar, aperos de vaquería y cinchos. 

   En pirotecnia, utilizando como materia prima la pólvora, se elaboran bombas, 
bombas voladoras, cohetes de vara, cohetillos y ametralladoras. 
Otra artesanía famosa es la de los “animales de yeso”. 
Folklore Social:
Toda complejidad que tienen las danzas tradicionales en otras regiones del 
país, se ha perdido en este Departamento. Aún se acostumbra la danza del “Tope 
de Mayo”. 
   En Jutiapa se practican para los días de fiesta y domingos del año, corridas 
de toros, jaripeos, peleas de gallos, carreras de cintas y/o de argollas y 
juegos de azar. 

   La feria titular de la cabecera Departamental se lleva a cabo el 30 de Julio 
en honor a San Cristóbal. 

   En Jutiapa las cofradías se han fusionado con las hermandades y se llaman así 
mismas comités.
Folklore Espiritual
- Mental:
 La actividad religiosa mas importante la constituyen los rezos y las 
procesiones de las imágenes patronas. Se conserva la actividad religiosa de “El 
Encuentro de los Santos”.
 
   Jutiapa es uno de los departamentos de mayor complejidad cultural en 
Guatemala, ya que su territorio sirvió de paso para los pueblos del altiplano 
central mexicano. 

   La cultura del Departamento esta relacionada con formas culturales 
salvadoreñas. 

   Jutiapa conservó una arraigada tradición oral, que podría considerarse como 
un enclave cultural, en donde surgen y se reproducen antiguas tradiciones orales 
medievales y europeas. Una de las características de la tradición oral literaria 
de Jutiapa, es lo extenso y bien narrado de los cuentos tradicionales. 

   Guatemala ocupa un lugar muy importante en los estudios de los cuentos 
populares a nivel mundial, ya que el cuento “El aprendiz de brujo”, de don 
Tereso Fajardo Peñate, figura en los anales de Folklore Fellow Communication of 
Helsinki, Finlandia, con el nombre de Tipo AT 525. 

   En Jutiapa sobreviven preciosas joyas de la literatura española en verso.
Traje típico:
Fotografías:





Folklore de Quetzaltenango
La importancia de este Departamento radica no solo por ser un gran centro 
comercial e industrial, sino porque en él ocurrieron acontecimientos de gran 
relevancia en la historia de Guatemala.
Mapa de quetzaltenango:
Folklore Ercológico:
 Se elaboran tejidos de algodón, que son trabajados por mujeres, quienes 
producen güipiles, cortes, faldas, manteles, servilletas y otros, y son 
elaborados con telares de cintura o palitos. 

   En este Departamento se trabaja cerámica tradicional, sobresaliendo los 
Municipios de San Martín Sacatepéquez y Cantel, que fabrica la vidriada. 

   El Municipio de Coatepeque figura como principal productor de Imaginería 
religiosa.
Folklore Social:
 Las fiestas populares mas importantes son las de Almolonga, el 29 de junio, 
la de San Pedro Apóstol y Quetzaltenango el 6 de octubre y que son dedicadas a 
la Virgen del Rosario. 

   Hay Cofradías sincretizadas en las que mezclan creencias ancestrales y el 
cristianismo católico, y Hermandades que suelen ser mestizas. 

   Entre las danzas tradicionales mas arraigadas en la cultura quezalteca, 
figuran La conquista en Almolonga; De Mexicanos en Almolonga y Zunil. 

   En cuanto a bailes, figuran El convite en Cantel y Huitán; y Gigantes en San 
Juan Ostuncalco.
Folklore Espiritual
- Mental:
En la literatura oral en prosa se cuentan las leyendas del sombrerón, la 
Llorona, el Cadejo, la Siguanaba, la Tutuana y las anécdotas y cuentos de don 
Chebo, y en la literatura oral en Verso sobresalen las expresiones de romances 
como el Romance de María de las Mercedes, el Romance de Silvana y el Romance del 
Obrero de Cantel.
Traje típico:



Fotografías:
                 
              
              

Folklore de Sacatepéquez
Es el departamento mas pequeño del territorio nacional. Mediante Decreto del 
12 de Noviembre de 1839 fué separado de Chimaltenango para que ambos formaran 
dos Departamentos . 
De los vocablos Sacat = Zacate o yerba, y Tepec = cerro .
Mapa de sacatepéquez: 
Folklore Ercológico:
Aquí se elaboran barriletes, alfombras y pirotecnia. 

   Los Tejidos son elaborados en Sumpango, Jocotenango, Ciudad Vieja, y Antigua 
Guatemala. 

   Sobresale su Cerámica vidriada o de raíz europea, que se caracteriza por ser 
pintada y que abarca figuras de frutas y verduras. Es elaborada en San Miguel 
Dueñas y Pastores. 

   Son muy conocidos sus trabajos en Cestería (el arte de entretejer fibras para 
producir recipientes y objetos planos) que son hechos de palma. 

   También destaca por la fabricación de Muebles, que son fabricados de madera 
de pino blanco, cedro y caoba, y son elaborados en Sumpango, San Miguel Dueñas, 
Ciudad Vieja, Antigua Guatemala y Alotenango. 

   En los Municipios de Sumpango, Pastores, Antigua Guatemala, Xenacoj y San 
Miguel Dueñas se trabaja la cerería (arte de elaborar candelas). 

   En este departamento también se trabaja la orfebrería, el cuero y la jarcia.
Folklore Social:
 El mercado mas importante es el de Antigua. La característica de este mercado 
es que es fundamentalmente internacional, ya que la Ciudad de Antigua Guatemala 
es la Ciudad turística por excelencia de toda Centroamérica. 

   Entre las danzas más importantes de este Departamento figuran: la Danza del 
Venado, que se practica en Santa Maria de Jesús, la Danza de toritos en los 
Municipios de Sumpango, Santo Domingo Xenacoj, Santiago Sacatepéquez, San Lucas 
Sacatepéquez y San Miguel Dueñas. 

   Otras Danzas importantes son la Danza de Moros y Cristianos, La conquista, 
Los indios Bárbaros del Norte, Los animalitos, Los 24 diablos, Los siete vicios 
y Las siete virtudes. 

   Las fiestas titulares más importantes son: 
-Antigua Guatemala 25 de Julio en honor a Santiago Apóstol, 
-Ciudad Vieja 24 de Junio en honor a San Juan Bautista, 
-San Lucas Sacatepéquez 18 de Octubre en honor a San Lucas Evangelista, 
-Santiago Sacatepéquez 25 de Julio en honor a Santiago Apóstol.
Folklore Espiritual
- Mental:

Dentro de su literatura oral figuran algunas leyendas: El fantasma de 
Barrenché, Los nazarenos de Antigua, La muerte, La mora al dia de San Juan, Las 
leyendas de señores de los cerros en Magdalena Milpas Altas. Se cuentan también 
todas las leyendas populares ya conocidas como La llorona, El cadejo etc.
Traje típico:




Fotografías:


Folklore de San Marcos
El 48% de su población es indígena. 

   Su panorama se extiende desde las cumbres de la Sierra Madre hacia el Norte, 
hasta el cálido valle del Pacifico al Sur. 

   En San Marcos se hablan los idiomas Mam, Español y Sikapapense (en Sikapa). 

   La cabecera departamental colinda al Norte con Tejutla, al Este con San 
Lorenzo y San Pedro Sacatepéquez, al Sur con Esquipulas, Palo Gordo y San Rafael 
Pie de la Cuesta y al Oeste con San Pablo y Tajumulco. 

   En la zona costera se produce granos básicos, arroz, café, cardamomo, cacao, 
algodón, caña de azúcar, banano, plátano, así como frutas de clima cálido. 

   Cuenta también con haciendas para la crianza de ganado vacuno, lanar, 
caballar y ovino, siendo una de las regiones productoras de lana en gran 
cantidad. 

   Entre sus aspectos naturales son dignos de mención las cataratas La Castalia, 
las grutas o cuevas de Castalia, los miradores Cerro del Cerchil, Extaje y Buena 
Vista. 

   Todos los pueblos del departamento tienen un encanto peculiar, tanto los del 
altiplano como los de la zona tropical. Sus riquezas naturales están compuestas 
por las playas de Tilapa y Ocos, canales y desembocaduras de los ríos Suchiáte, 
Naranjo, además de Tilapa y Ocós. 

   Cuenta con un museo y entre sus construcciones sobresale el Palacio Maya, 
donde funcionan varias oficinas publicas. 

   La fisonomía de la ciudad se San Marcos es de construcciones tradicionales, 
con casas antiguas y techos de tejas, las cuales se manifiestan principalmente 
en el centro y en los barrios antiguos. 

   Su patrimonio arquitectónico esta integrado por templos coloniales y objetos 
de valor de Justo Rufino Barrios en el municipio de San Lorenzo, y algunos 
edificios públicos que aún guardan su estilo tradicional. 

   San Marcos es un departamento que conserva su reseña a través de sitios 
arqueológicos tradicionales monumentales y una historia de riqueza, ya que sus 
tierras formaron parte del auge cafetalero. 

   En el aspecto arqueológico, cuenta con una gran cantidad de sitios 
interesantes, tanto de la época precolombina como los primeros poblados 
coloniales, quedado algunas ruinas de Iglesias y comunidades enteras que 
posteriormente fueron trasladadas. 

   Sus elevadas cumbres y la magnificencia de sus praderas son unos de los 
detalles mas significativos de su patrimonio natural.
Mapa de san marcos:
Folklore Ercológico:
Entre sus artesanías se fabrican cantaros, muebles de madera, sombreros de 
palma, objetos de metal, artículos de cuero y cohetería. 

   La cerámica se elabora indistintamente en todos los municipios, destacándose 
Comitancio e Ixchiguan.
Folklore Social:
 Se conservan con gran pureza fiestas de la cosecha y danzas folclóricas, 
tales como El venado, El torito, El convite y La paach. 

   Sobresalen los días de plaza o mercados en San Cristóbal Cucho o San Pedro, 
donde se venden artículos industriales, telas, artesanías, frutas y verduras, 
que rebasan las instalaciones comerciales.

Folklore Espiritual
- Mental:
 En cuanto a costumbres y tradiciones espirituales se conservan ritos 
agrícolas, creencias y rituales ancestrales, secuencia del sincretismo religioso 
de lo hispánico e indígena, que forma la parte de la idiosincrasia de sus 
comunidades. 

   En Sibinal, Tutuapa y todos los municipios de tierra alta, se fabrican 
ponchos o chamarras de lana. Así mismo, en estas regiones se fabrican artículos 
de jarcia. 

   Son famosos los canastos de caña brava elaborados por artesanos de San 
Cristóbal Cucho. 

   La Cestería, trabajos en madera, metales y otros renglones artesanales, son 
elaborados indistintamente por pobladores en todos los municipios.
Traje típico:



Fotografías:
               
               

Folklore de Sololá
El nombre Sololá viene de la palabra kaqchikel Tzoloyá que significa 
retornarse o volverse al agua, por el hecho de que la ciudad se formó en la 
rivera del río. 

   Los idiomas predominantes en la mayoría de los departamentos son K´iché, 
Kaqchikel y Tz´utujil. 

   Este departamento cuenta con una riqueza admirable; ejemplo, el lago de 
Atitlan, que se constituye no sólo como importante recurso natural, sino como 
uno de los más notables centros de desarrollo turísticos de la nación. 

   Los trajes típicos y las costumbres de los habitantes también forman parte 
del atractivo turístico, pues por su intermedio se conservan las tradiciones 
ancestrales de los habitantes de la región. 

   Así mismo, en Sololá se desarrolla un trabajo productivo no sólo en la 
agricultura, sino también en la elaboración de tejidos de lana, algodón y 
artesanías de tul.
Mapa de sololá:
Folklore Ercológico:
Se elaboran telares de algodón en los municipios de Sololà, Santa Catarina 
Ixtahuacán, Panajachel, Santa Catarina Palopó, Santa Clara La Laguna, San Pedro 
La Laguna, San Pablo La Laguna, San Marcos La Laguna, Santa Cruz La Laguna, San 
Juan La Laguna, Santiago Atitlán, San Lucas Tolimán y San Antonio Palopó. Los 
tejidos de algodón se elaboran unicamente en el Municipio de Nahualá. 

   Respecto a cerámica tradicional, utilizan el barro para fabricar objetos 
diversos. Se trabaja este tipo de cerámica únicamente en el municipio de 
Santiago Atitlán. 

   Los municipios de Sololá y Santiago Atitlan sobresalen en la fabricación de 
productos de palma, material con el cual producen escobas. 

   En los municipios de San Juan La Laguna, San Pablo La Laguna, San Marcos La 
Laguna, Santa Cruz La Laguna, Panajachel, Santa Catarina Palopó y San Juan 
Tolimán se elaboran petates y sopladores con tul.
Folklore Social:
En todos los municipios hay Cofradía del Santo Patrón, que es la más poderosa 
organización social del lugar, pues su número de miembros suele ser mayor que 
las demás. 

   Respecto a Danzas y bailes, el Departamento de Sololá posee tres centros 
danzarios importantes: Sololà, Concepciòn y San Andres Semetabaj. Las danzas que 
se practican son Venados, de Toritos, la de los Negros, la de los Mexicanos, la 
de la Conquista, Moros y Cristianos, Convite y la Serpiente. 

   El día de mercado más importante de la región es el de Panajachel, debido a 
su comercio.
Folklore Espiritual
- Mental:
Actualmente las tradiciones del Departamento se encuentran mestizadas y 
sincretizadas en el sentido religioso. 

   Entre la literatura oral sololateca, las tradiciones que más sobresalen son 
las leyendas míticas, que explican la creación del mundo y el origen de las 
cosas, tales como el origen del maíz; el duende, la mazorca y las tinajas de 
pisto. 

   Así mismo, entre sus profundas creencias religiosas de origen maya, 
sobresalen los ritos dedicados a Maximón, deidad que refleja la concepción del 
mundo, dedicada a la fertilidad de los hombres y la tierra. 

   Los municipios que se encuentran a la orilla del lago son motivo de leyendas 
relacionadas con su formación, en donde el Patrón que los rige también tuvo 
participación activa para asentarse en dicho lugar.

Traje típico:


Fotografías:
Folklore de Totonicapán
Mapa de jutiapa:
Folklore Ercológico:
 Se elaboran de tejidos de Algodón en todos los municipios de Totonicapán, 
destacando la confección de güipiles, cortes, fajas, manteles, etc.

   También se elaboran tejidos de Lana en Momostenango, San Francisco el Al-
to, San Bartolo y Santa Maria Chiquimula,  donde se elaboran ponchos, fraza-
das, alfombras, morrales, etc.

   Dentro del folklore material de Totonicapán  sobresale la cerámica vidria
da o de raíz europea.

   Asimismo, se realizan trabajos en Madera en casi todos los municipios, 
tanto juguetes como muebles.

   Cabe mencionar que también, en casi todos los municipios, se fabrican ma-
teriales de construcción:  tejas y ladrillos de barro.   También sobresalen 
los trabajos de  jarcia, producción de hierro, cerería y sastrería.

   En este departamento encontramos las más importantes morerías del país, 
que se encargan de la confección de los vestuarios o atuendos que se utili--
zan en las danzas folklóricas y tradicionales de origen nacional.
Folklore Social:
Por ser un departamento eminentemente ancestral, su folklore es de mucho 
auge; sus habitantes participan en actividades tales como Cofradías, siendo 
las mas destacadas las de San Miguel Arcángel.

   Los mercados más importantes son los de San Francisco el Alto y el de San 
Miguel Totonicapán.

   En cuanto a danzas y bailes, se distinguen la de  Venados en San Cristó--
bal, San Andrés Xecul y Momostenango; la de Moros y Cristianos en  Santa Lu-
cia La Reforma y San Andrés Xecul; la de Vaqueros en Totonicapán Xecalcojes,  
la de Mexicanos en Totonicapán, San Cristóbal y San Francisco el Alto.

   Se practican otras danzas y bailes como la Conquista y Convites.

   Respecto a fiestas titulares y ferias, las más principales son las de San 
Miguel Totonicapán el 29 de septiembre, en honor a San Miguel Arcángel; la 
de Momostenango el 25 de julio en honor a Santiago Apóstol; la de   San An--
drés Xecul el 30 de noviembre en honor a San Andrés Apóstol, y la de Santa 
Maria Chiquimula el 15 de enero en honor al Cristo de Esquipulas.

   Además, son importantes las ceremonias y rituales mayas en Momostenango y 
adoratorios en San Francisco el Alto.
Folklore Espiritual
- Mental:
Totonicapán es un departamento eminentemente tradicionalista, y conserva 
mucho de sus antiguas culturas y formas literarias.  Los contadores de cuen-
tos, llamados también Aj´tzijolk´ul matajam, son ancianos quienes transmiten 
sus conocimientos a las nuevas generaciones.

   Aquí encontramos una amplia variedad de leyendas, tales  como  La leyenda 
de Santiago Apóstol, La Leyenda de Koek´siron (negro cigarro) y el origen 
del Maíz, en San Andrés Xecul.    El tragalengual, Gukumatz, además de las 
ya tradicionales como el duende, el sombreron, la llorona, etc.

   Destacan también cuentos como El  Caballo Mágico, El pájaro Grifo, El 
Príncipe, Lagarto, Santa América y San Miguel, La Rosa encantada, Mi madre
 me lo decía, entre otros.
Traje típico:



Fotografías: